
O Chamado da Natureza
A Cidade do Cabo reina sob a Table Mountain, vinhas de Franschhoek e lagoas turquesas da costa ocidental, terra dos San com tradições milenares.
Durée
9 jours
À partir de
1 200 €/pers.
Saisons idéales
Jan, Fév, Mar, Oct, Nov, Déc
Style
Autotour
Confort
Charme & Caractère
Voyageurs
Couple, Solo, Entre amis, senior
L’esprit du voyage
Uma viagem rica combinando natureza autêntica e um toque de cultura e história, transportando-o para uma Afrique du Sud tão cativante.
Você começa sua estadia em Cape Town, a cidade mais bonita do mundo, assim nomeada pelos visitantes de todo o mundo. Cidade singular, colorida e coroada pela única Montanha da Mesa, oferecendo uma mistura de culturas, artes, culinária e paisagens de tirar o fôlego.
Você troca então as paisagens urbanas por cidades pequenas e charmosas, descobre aldeias e domínios bucólicos no coração das Winelands, em Stellenbosch e Franschhoek.
Depois sua jornada o convida a descobrir a Costa Oeste, selvagem e autêntica, localizada dentro da baía de Saldanha. A lagoa de Langebaan, joia deste tesouro pela sua beleza e sua lagoa azul, é o canto perfeito para banho, kitesurf, windsurf. Não perca as numerosas caminhadas possíveis no coração deste parque nacional.
Após esta imersão na natureza, você fará um salto na história da humanidade e descobrirá uma cultura com 100 000 anos, a do povo San, primeiro povo a ter habitado a África Austral, no coração de uma biosfera reconhecida pela sua diversidade única.
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour

Bem-vindo à Cidade do Cabo!
À nossa chegada ao Cabo, somos recebidos pelo nosso representante local de língua portuguesa. Ele nos entrega nossos documentos de viagem e nos auxilia a recuperar nosso carro aluguel.
Seguimos então em direção ao centro da cidade (aproximadamente 30 minutos de trajeto) e nos instalamos por 4 noites em nosso alojamento em uma bela casa antiga de estilo Cape Dutch, localizada na divisa do Bairro de Bo e De Waterkant, a 5 min do centro da cidade.
Podemos nos relaxar no terraço de nosso alojamento, de onde temos uma vista deslumbrante da Montanha da Mesa. A alguns passos dali encontram-se o bairro de Bo-Kaap, único com suas casas coloridas, e o centro da cidade onde a atmosfera, os edifícios históricos, jardins e mercados nos encantarão inevitavelmente.
A cidade do Cabo está repleta de visitas e atividades imprescindíveis.
Para visitas guiadas com guias profissionais locais, teremos prazer em aconselhá-lo.

Table Mountain e Victoria & Alfred Waterfront
Para os amantes de caminhadas, é hoje a ocasião para partir à ascensão da Table Mountain. Esta montanha que não se pode perder, que domina a cidade de forma onipresente e magnífica, com sua forma plana no topo, é classificada entre as 7 maravilhas da natureza! Do seu cume, ela oferece vistas de tirar o fôlego sobre a cidade, seus diferentes bairros, o oceano e também sobre a península do Cabo da Boa Esperança. Seria, portanto, uma pena não subir a 1000 metros de altitude para aproveitar este panorama incrível!
Várias opções de caminhos são possíveis e a ascensão a pé nos recompensará amplamente com pontos de vista magníficos e constantemente diferentes. Um dos mais bonitos parte do exuberante jardim botânico de Kirstenbosch até o cume, de onde poderemos depois descer de teleférico.
Tempo de caminhada: aproximadamente 4 horas
Visita do jardim botânico: aproximadamente 2 horas
Para uma caminhada um pouco mais curta, encontraremos a partir da saída do teleférico vários outros caminhos para acessar o cume (2 a 3 horas de caminhada).
(Caminhada livre - Guia possível como opção)
Após nossa caminhada, vamos descobrir a Victoria & Alfred Waterfront, o porto da Cidade do Cabo à beira do Oceano Atlântico. Trata-se de um dos destinos mais visitados da Afrique do Sul, que abriga lojas, cafés, numerosos restaurantes, um mercado artesanal, um espaço aberto de pequenas lojas de artesanato local e também uma grande roda oferecendo vistas panorâmicas sobre a cidade.
O cenário da Victoria and Alfred Waterfront, no porto ativo mais antigo do hemisfério sul, é simplesmente espetacular: tem como pano de fundo a Montanha da Mesa, bem como uma vista extensa sobre o oceano, a cidade e os picos das Montanhas Hottentots ao longe.
Outras sugestões de atividades:
a visita do museu Zeitz, no waterfront

Península do Cabo, descobertas e natureza
Dia livre para descobrir a Península do Cabo e seu mítico Cabo da Boa Esperança. De Cape Town, muitos locais de interesse merecem paradas e descobertas.
Retorno no final do dia para Cape Town. Uma parada em Camps Bay é recomendada para um drinque em um terraço ou em um rooftop admirando o pôr do sol.

Robben Island e Township da Cidade do Cabo
Após o dia na natureza de ontem, hoje é um dia focado em História e experiências sociais que nos aguarda. No programa, começamos com uma excursão a Robben Island, a mítica prisão de Nelson Mandela durante 18 anos de sua vida.
Depois, na companhia de um guia local e de um guia de língua portuguesa, continuamos com a visita de um Township, uma bela experiência de encontro e compartilhamento com o povo sul-africano. Esta imersão de cerca de 3 horas será feita, à sua escolha, no township de Langa, de Masiphumelele ou de Khayelitsha.
Sugestão de almoço: seja em Langa, Masiphumelele ou Kayelitsha nossos guias nos aconselharão bons endereços de pequenos restaurantes locais para degustar uma suculenta culinária africana e encontrar a Mama cozinheira que nos preparará bons pratos locais.

Rota dos Vinhos e chegada a Franschhoek
Cape Town → Franschhoek
Hoje exploração livre e ao nosso ritmo da Estrada dos Vinhos. Colocamos o rumo para a aldeia de Franschhoek, aninhada no coração da região vinícola.
A região vinícola do Cabo é a fonte de numerosos vinhos lendários do Cabo, o produto de fileiras sucessivas de vinhas, muitas das quais foram plantadas pela primeira vez há centenas de anos. A maioria das quintas de vinhos do Cabo é caracterizada por edifícios de estilo Cape Dutch e vinhedos imensos com montanhas pitorescas ao fundo.
Existe também uma influência europeia distinta em várias regiões, graças à chegada de colonos huguenotes franceses, holandeses e alemães durante o século XVIII. A Estrada dos vinhos de Stellenbosch, a mais antiga da Afrique du Sud, foi fundada em 1971. Paarl, a terceira cidade da Afrique du Sud, abriga a quinta de vinhos de Nederburg, de renome internacional, bem como muitas outras marcas de primeira linha.
Franschhoek Wine Valley também é famosa pela sua gastronomia e é reconhecida como a "capital gastronómica da Afrique du Sud".
Instalação por 2 noites em quinta antiga de estilo Cape Dutch em Cama e Pequeno-almoço.

Rota dos Vinhos - Stellenbosch
Uma pequena visita a Stellenbosch é imprescindível, que fica a apenas meia hora de carro de Franschhoek.
Stellenbosch é a segunda mais antiga cidade da Afrique du Sud e o destino mais inspirador em matéria de vinho, gastronomia, arte e cultura. A pitoresca Route des Jardins é a mais antiga do país. Descobrimos aí experiências inesquecíveis em imersão nas caves e domínios vitivinícolas, restaurantes renomados e um modo de vida único e invejável.
O centro histórico é um museu vivo com uma cultura de rua muito forte. Habitantes simpáticos, uma multidão de eventos, arte, música, história e paisagens magníficas, eis o que nos espera em Stellenbosch!
Algumas sugestões de visitas em Stellenbosch :
Dorp Street é uma rua particularmente encantadora e rica em história da "cidade antiga", com seus edifícios da época.
Oom Samie se Winkel (a loja do tio Samie) é uma instituição. Seguindo a boa e velha tradição, Oom Samie estoca tudo: vassouras de palha, objetos artesanais, roupas e inúmeros artigos tradicionais… Relaxemos no banco de sua varanda e observemos o mundo passar como antigamente.
O Village Museum compreende quatro casarões de interesse histórico representando quatro períodos diferentes no desenvolvimento arquitetônico de Stellenbosch. As casas, seus interiores e jardins foram maravilhosamente restaurados, mobiliados, plantados e decorados para ilustrar o estilo e gosto particulares da época.
Retorno a Franschhoek.

Rota para a Costa Oeste
Franschhoek → Churchhaven
O Chamado da Natureza... Hoje nos juntamos à excepcional Costa Oeste e seu parque nacional que se encontram a apenas uma hora e meia de carro da Cidade do Cabo.
Para todos os amadores do lado bruto, autêntico, natureza, esta vasta reserva é o lugar ideal. Uma beleza natural infinita, uma série de praias secretas, áreas de piquenique pouco frequentadas, um monte de aventuras ao ar livre emocionantes.
As águas azuis e cristalinas do vasto lagunar encontram a areia perfeitamente branca. As flores selvagens coloridas a cada primavera assim como a fauna que vive lá, da antílope aos magníficos peixes, mamíferos e tubarões do Oceano Atlântico, completam este quadro encantador.
Experiências maravilhosas que fazem deste paraíso terrestre magnificamente preservado a escapada suprema.
Hospedagem por 1 noite em cottage exclusivo em self catering, localizado a uma distância de caminhada de um magnífico lagunar.

Descoberta da cultura San em !Khwa ttu
Churchhaven → !Khwa ttu
"Os San, primeiro povo a habitar a África Austral, representam uma cultura com 100 000 anos que deve ser considerada um dos tesouros do mundo". (Arcebispo emérito Desmond Tutu)
Em 2018, !Khwa ttu abriu o único centro de patrimônio do mundo dedicado aos San. !Khwa ttu fica em uma reserva de biosfera reconhecida, com uma biodiversidade única. Também faz parte da região floral do Cabo, reconhecida como sítio do patrimônio mundial. !Khwa ttu também está localizado em uma paisagem histórica e arqueológica de importância excepcional. Os sítios arqueológicos próximos a !Khwa ttu desempenham um papel fundamental na história das origens humanas e do lugar dos San nesta história.
Vamos ser acompanhados por um dos guias San para uma visão geral dos modos de vida tradicionais, da cultura e do patrimônio, e das antigas técnicas de sobrevivência. Fazemos um passeio em veículo aberto, passando por zebras, springboks e outros animais selvagens, através do fynbos intacto, até uma réplica da aldeia San.
O projeto de natureza em !Khwa ttu:
Através deste projeto !Khwa ttu permitiu e continuará eliminando a vegetação estrangeira que constitui um enorme risco de incêndio e uma ameaça à biodiversidade, e reintroduzindo a fauna indígena (alce, zebra, springbok). Desenvolvendo e mantendo suas infraestruturas naturais e construídas, !Khwa ttu tenta imitar a cultura tradicional dos San, vivendo e trabalhando com a natureza, economizando energia e água e transformando suas infraestruturas e atividades para soluções de energia verde.
Hospedagem por uma noite em Bush House em Bed & Breakfast: estilo aconchegante, quarto duplo confortável, banheiro privativo e espaçoso, sala de jantar, lareira e terraço de madeira com vistas panorâmicas.
Restaurante no local.

Volta à Cidade do Cabo
!Khwa ttu → Cape Town
Hoje, chegamos a Cape Town, a aproximadamente 1h30 de carro. Dependendo da hora do nosso voo, ainda temos tempo para nossas últimas compras antes da nossa partida.
Em seguida, pegamos o caminho para o aeroporto internacional onde devolvemos nosso veículo alugado e pegamos nosso voo de retorno.
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- O transporte aéreo internacional e doméstico
- Os impostos aeroportuários e vistos
- O seguro de viagem e a assistência
- Os seguintes direitos de entrada: Zeitz MOCCA, Boulders Beach, Península do Cabo, West Coast National Park, !Khwa ttu
- As refeições não mencionadas
- Tudo o que não está indicado nas inclusões
Inclus
- A recepção em português no aeroporto no dia 1, com entrega de documentos de viagem e assistência para retirar o carro alugado
- Um carro aluguel SUV, 4x2, tipo Toyota Rush ou similar, pela duração da sua estadia, incluindo: taxas de contrato, seguro contra todos os riscos, quilometragem ilimitada, GPS
- Os alojamentos
- O direito de entrada em Robben Island e a passagem de volta da Table Mountain
- A visita do township com guia local de língua inglesa e guia de língua portuguesa
- San Tour Guiado
- Les repas mentionnés dans le descriptif jour par jour
Informations pratiques
A inscrição é considerada firme e definitiva após o pagamento de um sinal de 30% do preço total e a aceitação das condições particulares de venda.
O saldo deve ser pago o mais tardar 45 dias antes da data de partida.
Consulte as nossas condições particulares de venda para obter todos os detalhes.
Em caso de cancelamento por parte do viajante, aplicam-se os seguintes encargos:
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Recomendamos vivamente a contratação de um seguro de cancelamento. Consulte as nossas condições particulares de venda para obter todos os detalhes.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant en Afrique du Sud dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport
Pour entrer en Afrique du Sud, votre passeport doit être valide au minimum 30 jours après la date de fin de séjour prévue et comporter au moins deux pages vierges consécutives pour les tampons d'immigration.
Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Séjour touristique sans visa
Les ressortissants de l'Espace économique européen, de la Suisse et du Canada bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques en Afrique du Sud.
Cette exemption permet un séjour pouvant aller jusqu'à 90 jours lors de l'entrée sur le territoire. Ce séjour ne peut pas être prolongé au-delà de cette durée sans démarche administrative spécifique auprès du Department of Home Affairs sud-africain.
Les autorités peuvent également demander :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour,
une preuve d'hébergement (réservation d'hôtel ou invitation d'un particulier).
Santé et vaccinations
Aucun vaccin n'est obligatoire pour entrer en Afrique du Sud, sauf si vous arrivez d'un pays à risque pour la fièvre jaune, auquel cas un certificat international de vaccination contre la fièvre jaune peut être exigé à l'entrée.
Il est recommandé de consulter un médecin ou un centre de vaccination international avant le départ, notamment concernant :
la prophylaxie antipaludéenne, recommandée pour certaines régions (Kruger, zones du nord-est et du nord du pays),
la mise à jour des vaccinations courantes (hépatite A, typhoïde, tétanos, etc.).
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre passeport valide couvrant la durée du séjour.
L'Afrique du Sud applique des règles strictes concernant les voyages de mineurs. Tout enfant voyageant avec ses deux parents ou seul avec l'un d'eux doit présenter son acte de naissance intégral (original ou copie certifiée conforme). Lorsqu'un mineur voyage sans l'un ou les deux parents, une lettre d'autorisation parentale accompagnée des pièces d'identité des parents absents est généralement exigée.
Dans certains pays européens, une autorisation de sortie du territoire peut également être requise selon la réglementation du pays de résidence.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat d'Afrique du Sud de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l’esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages… Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m’assureQuestions fréquentes
Non, les ressortissants français peuvent séjourner jusqu'à 90 jours en Afrique du Sud sans visa. Passeport valide au moins 30 jours après le retour et avec deux pages vierges requis. Les conditions pour les enfants peuvent être spécifiques (acte de naissance multilingue). Vérifiez auprès du consulat.
Rendez-vous dans la section Mes Voyages pour retrouver tous vos projets.
Vous pouvez envoyer un message à votre hôte directement depuis le Salon de Thé.
Pour un voyage sur mesure de qualité, comptez entre 180 et 320 euros par jour et par personne, incluant hébergement, repas, transports internes, location de voiture et activités. Les vols internationaux (800-1300 euros A/R) sont en supplément. Les safaris en lodge haut de gamme font exploser le budget.
Vos documents sont accessibles dans l'onglet Documents de votre voyage.
Absolument. Nous adaptons chaque circuit au profil des voyageurs. Pour les familles, nous privilégions des rythmes détendus, des hébergements familiaux, des activités ludiques et pédagogiques, et des transferts privés confortables. Nos guides locaux francophones savent capter l'attention des enfants avec des anecdotes adaptées à leur âge.
C'est simple. Vous échangez avec notre équipe locale pour définir vos envies, votre budget et vos dates. Vous recevez une proposition d'itinéraire détaillée sous 48 heures. Vous ajustez ensemble chaque détail jusqu'à la version parfaite. Vous confirmez et partez l'esprit tranquille. Votre agence locale reste disponible 7j/7 pendant toute la durée du voyage.
En cas d'urgence, contactez immédiatement votre agence locale.
Le paiement s'effectue généralement en deux fois.
Notre agence fait partie du réseau Nomadays, immatriculé en France. Vous bénéficiez de la garantie APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) qui couvre 100% de vos fonds. Paiement sécurisé, assurance rapatriement incluse, et assistance francophone 24h/24 sur place pendant tout votre séjour.

Parlons de votre aventure — Cabo Ocidental
Éclaireuse des visages d’Afrique du Sud, basé·e à Cape Town
L’Afrique du Sud change constamment de visage au fil du voyage. C’est un pays où l’on peut passer d’un safari au silence d’un vignoble ou à l’énergie d’une grande ville dans la même journée.
— Patricia






